Here's an open-source (GPL) WAP browser you can put on your website. Users download an applet from your website that allows them to view WML pages.

You need to be able to run perl applications on your webserver.

Check it out:

http://www.applepiesolutions.com/swap/
http://sourceforge.net/projects/wapreview/

Enjoy!