SunQuest
           Project Help Wanted
 
Forums: » Register « |  User CP |  Games |  Calendar |  Members |  FAQs |  Sitemap |  Support | 
User Name:
Password:
Remember me
Go Back   Dev Shed Forums > Other > Project Help Wanted
Reload this Page

Spanish Translation Needed

Discuss Spanish Translation Needed in the Project Help Wanted forum on Dev Shed.
Spanish Translation Needed Project Help Wanted forum provides a meeting place for people interested in working on a project or projects “off-site.” Find your next programming partners here.

Reply
Add This Thread To:
  Del.icio.us   Digg   Google   Spurl   Blink   Furl   Simpy   Y! MyWeb 
« Previous Thread | Next Thread »  
Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
 
Unread Dev Shed Forums Sponsor:
AT&T devCentral & BlackBerry(r) Webcast Series: BlackBerry and GPS -Build Location Awareness into your BlackBerry Applications, July 10th-1:00PM EST. Register Today!
  #1  
Old August 31st, 2005, 01:42 AM
inklineg inklineg is offline
Registered User
Dev Shed Newbie (0 - 499 posts)
  
Join Date: Aug 2005
Posts: 1 inklineg User rank is Just a Lowly Private (1 - 20 Reputation Level) 
Time spent in forums: 28 sec
Reputation Power: 0
Spanish Translation Needed
I need some help for spanish translation of text for some English advertising copy - short text. Please contact me at my email: ariel at inklineglobal.com. We are willing to pay or in exchange for some software.
Reply With Quote
  #2  
Old August 31st, 2005, 04:19 AM
gesoft gesoft is offline
Contributing User
Dev Shed Newbie (0 - 499 posts)
  
Join Date: Jun 2003
Posts: 308 gesoft User rank is Corporal (100 - 500 Reputation Level)gesoft User rank is Corporal (100 - 500 Reputation Level)gesoft User rank is Corporal (100 - 500 Reputation Level)gesoft User rank is Corporal (100 - 500 Reputation Level) 
Time spent in forums: 1 Week 1 Day 23 h 1 m 59 sec
Reputation Power: 7
Well there are a couple of free services on language translation one being google
__________________
[WebMobo] [Against TCPA]
Reply With Quote
  #3  
Old November 27th, 2005, 06:09 PM
rockbody_uk rockbody_uk is offline
Registered User
Dev Shed Newbie (0 - 499 posts)
  
Join Date: Oct 2004
Posts: 14 rockbody_uk User rank is Just a Lowly Private (1 - 20 Reputation Level) 
Time spent in forums: 1 h 53 m 57 sec
Reputation Power: 0
Please be warned, most of these software translations are not completely correct grammatically. You will need a REAL PERSON to translate for you.
Reply With Quote
  #4  
Old November 27th, 2005, 07:07 PM
Cama-bie Cama-bie is offline
Registered User
Dev Shed Newbie (0 - 499 posts)
  
Join Date: Jul 2005
Posts: 8 Cama-bie User rank is Just a Lowly Private (1 - 20 Reputation Level) 
Time spent in forums: 12 h 34 m 48 sec
Reputation Power: 0
I am interested.
HEllo I am interested, spanish is my native language, please contact me.

Best regards
Reply With Quote
  #5  
Old March 9th, 2006, 08:47 PM
yderam79 yderam79 is offline
Registered User
Dev Shed Newbie (0 - 499 posts)
  
Join Date: Mar 2006
Location: Maracaibo City, Venezuela
Posts: 1 yderam79 User rank is Just a Lowly Private (1 - 20 Reputation Level) 
Time spent in forums: 23 m
Reputation Power: 0
Send a message via MSN to yderam79
I'm interested :)
I'm interested in the job. I've got an University degree in translation and 5 years experience. Please, contact me
Reply With Quote
  #6  
Old March 26th, 2008, 03:43 PM
rtorres1950 rtorres1950 is offline
Registered User
Dev Shed Newbie (0 - 499 posts)
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 2 rtorres1950 User rank is Just a Lowly Private (1 - 20 Reputation Level) 
Time spent in forums: 4 m 30 sec
Reputation Power: 0
Quote:
Originally Posted by inklineg
I need some help for spanish translation of text for some English advertising copy - short text. Please contact me at my email: ariel at inklineglobal.com. We are willing to pay or in exchange for some software.



$30.00 per page.
Reply With Quote
  #7  
Old March 26th, 2008, 03:44 PM
rtorres1950 rtorres1950 is offline
Registered User
Dev Shed Newbie (0 - 499 posts)
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 2 rtorres1950 User rank is Just a Lowly Private (1 - 20 Reputation Level) 
Time spent in forums: 4 m 30 sec
Reputation Power: 0
$30.00 per page
Reply With Quote
Reply

Viewing: Dev Shed Forums > Other > Project Help Wanted > Spanish Translation Needed

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Tools  Search this Thread 
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes  Rate This Thread 
Linear Mode Linear Mode
Rate This Thread:


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
View Your Warnings | New Posts | Latest News | Latest Threads | Shoutbox
Forum Jump


Forums: » Register « |  User CP |  Games |  Calendar |  Members |  FAQs |  Sitemap |  Support | 
  
 





© 2003-2008 by Developer Shed. All rights reserved. DS Cluster 4 hosted by Hostway.