Automated printing in online fields

I forgot part of my password for something and the "forget your password?" option isn't working on the site. So, does anyone know how to automatically print a string of systematically generated numbers and letters in an online field?

I can do the generating part, I just need to know how to have python print it in the field.