|
|
|||||||||
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
|
| |||||||||
![]() |
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
|
Thread Tools | Search this Thread | Rate Thread | Display Modes |
|
#1
|
|||
|
|||
|
I need to create a static multi-language web site, but haven't got the first clue as to how to begin. I would appreciate some guidance for the following questions:
1. How to automatically detect and set the language (I mostly use ASP, but I think you would just access the HTTP_ACCEPT_LANGUAGE variable, but am not sure) 2. How to write in the other languages (specifically Chinese and Japanese). Thanks for your help... ![]()
__________________
____________________ Will |
|
#2
|
||||
|
||||
|
1. There isn't really a sure fire method for determining the language of the user. It's better to have a page at the start or a link at the top to the same page in a different language. It's common, and for most people it's second nature to look along the tops and sides of the navigation system for the same website in another language.
2. Find someone to translate for you!
__________________
The Standards! CSS 2 - CSS 3 - w3c CSS Validator - XHTML 1.1 - HTML 4.01 - w3c (X)HTML Validator - ActionScript Reference Links! Bert's Door and Lock Service | Brandon Erik Bertelsen | TextPattern |
|
#3
|
|||
|
|||
|
Quote:
Well, I was fairly certain I would need someone to translate for me, but what about the characters? Do I simply install the language on my system? Also, I am really only concerned with 3 languages, Chinese, Japanese, and English (American). |
|
#4
|
||||
|
||||
|
Well for Japanese, here is a good ( yet very formal ) guide to Kanji characters
http://www.cs.mcgill.ca/~aelias4/encodings.html For Chinese: http://users.erols.com/eepeter/chin...ting/encodings/ These websites, I suggest you read in full. As they deal with an explanation of the character encoding and it's requirements on your server. |
![]() |
| Viewing: Dev Shed Forums > Web Design > Web Design Help > How To: Multi-Language Static Site |
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
|
|
|
|