Simple Client-side XML database?

Data Base in Web Site

--------------------------------------------------------------------------------

I need to add a very simply database to a web site. I have used cold fusion in the past but I am hoping that someone can suggest something that will be easy to maintain for non programmers. For example, would it be possible to create a simple menu driven database client-side with XML or XHTML?

Thanks for you attention.
URL