I am trying to put c:if lines out in the HTML my XSL is creating from the XML

If I use this:
<c:if test="${value=='yes'}">

but the XSL translation is choking on the ${value=='yes'} with Parsing XPath expression has caused an error ..

So now Ineed to know how to escape that or otherwise stop Xsl from thinking its an XPath expression